OTT 자막이랑 음성 더빙 신경좀 써라
ㅇㅇ(27.115)·2026.04.24 20:37·73·3
아니 요즘 티빙 쿠팡플레이 뭐하노 진짜 ㅋㅋ 기사 보니까 OTT가 장벽 없는 미디어 만든다고 하던데 개소리임ㅋ
지난주에 발더스게이트3 엔딩 보려고 쿠팡플레이 틀었는데 드라마 영어 더빙에 자막이 한국어더라? 먼 장벽이 없어지노 오히려 생기지
얼마전에 피망 로얄홀덤 5/10 게임 돌리다가 빡쳐서 껐는데 이것도 비슷한 느낌임 ㅋㅋㅋ
진짜 제대로 된 게임 하려면 GTO+ 이런걸로 공부해야하는데 여기는 그냥 운빨로 쳐먹는 놈들 천지라니까
아무튼 OTT 얘기 다시 하자면 이건 뭐 OTT사가 문제냐 아니면 컨텐츠 제작사가 문제냐
글고 개인적으로는 쿠팡플레이보다 티빙이 좀 더 나은거 같긴함. 드라마 볼때 자막 싱크 안맞는거 덜하더라
그래도 5천원 내고 보는 마당에 이따위 퀄리티면 좀 그런거 아니냐 싶기도 하고
아몰랑 아무튼 빡치네
다들 OTT 볼때 자막이나 더빙 꼬인거 겪어본적 있냐? ㅋㅋ
+3
칩