워런 버핏이 말하는 예측 시장의 실체, 투자가 아닌 도박이다

📄 한국어 번역

워런 버핏: 예측 시장과 당일 옵션 거래는 ‘순수한 도박’이다

작성일: 2026년 5월 4일, 11:30
최종 수정일: 2026년 5월 5일, 05:50

데빈 오코너 (Devin O'Connor)
@CasinoorgDevinO

전문 분야:
아시아 태평양 게임, 상업용 게임, 법률, 정치

워런 버핏은 예측 시장과 당일 옵션 거래를 투자가 아닌 순수한 투기라고 일축했다.

전설적인 투자자인 그는 현대 시장의 활동이 ‘도박 심리’에 의해 움직이고 있다고 경고했다.

‘오마하의 현인’은 진정한 투자는 단기적인 가격 변동이 아닌 장기적인 비즈니스 펀더멘털에 집중하며 인내심을 요구한다고 강조했다.

워런 버핏의 버크셔 해서웨이는 이번 주말 기록적인 3,970억 달러의 현금을 보유하고 있다고 발표했으나, 이 전설적인 투자자가 그 자금을 예측 시장에 쏟아부을 것이라고 기대해서는 안 된다.

워런 버핏은 절제된 장기 투자 전략을 선호한다. 이 억만장자는 데이 트레이딩이나 예측 시장에서의 주식 매매가 그러한 접근 방식에 반한다고 믿는다. (이미지: Shutterstock)

2026년 버크셔 해서웨이 연례 주주총회는 회사 역사상 처음으로 버핏이 직접 주재하지 않은 첫 번째 총회였다. 지난 1월 95세의 ‘오마하의 현인’으로부터 경영권을 이어받은 그렉 아벨 CEO가 회의를 이끌었지만, 물론 모든 시선은 여전히 버핏에게 쏠려 있었다.

버핏은 퇴임하는 애플의 팀 쿡 CEO가 버크셔의 350억 달러 투자를 1,850억 달러 규모의 포지션으로 키워낸 성과를 치하했다.

버크셔 경영진은 또한 가이코(Geico)와 BNSF 철도 등 다른 주요 투자처들이 향후 몇 년 내에 긍정적인 수익을 낼 것이라는 낙관적인 전망을 투자자들에게 공유했다.

언론 인터뷰 과정에서 과거 데이 트레이딩을 꾸짖으며 이를 카지노 도박에 비유했던 버핏은 최근 부상하고 있는 예측 시장에 대해서도 언급했다.

파생상품 계약 시장은 수십 년 전부터 존재해 왔지만, 최근 이러한 투기적 플랫폼들은 세계적인 사건이나 스포츠 경기 결과를 거래 대상으로 삼으면서 큰 논란을 일으키고 있다.

예측 시장을 좋아하지 않는 버핏

버핏은 여전히 버크셔 해서웨이의 포트폴리오 관리에 적극적으로 참여하고 있다. 토요일 CNBC와의 인터뷰에서 버핏은 현재 주식 시장이 고평가되어 있으며, 로빈후드와 같은 수수료 없는 플랫폼에서 거래하는 일반 투자자들이 가격을 끌어올리고 있다고 말했다.

이 억만장자는 그러한 거래에 참여하는 개인들이 카지노에서 베팅하는 것과 다를 바 없는 위험한 행동을 하고 있다고 생각한다.

“당일 옵션을 사고파는 것은 투자가 아닙니다. 투기도 아니죠. 그것은 도박입니다.” 버핏이 말했다.

버핏은 예측 시장을 비판하기 전 “하루짜리 옵션을 왜 사는지 설명할 수 있는 사람은 아무도 없습니다”라고 말하며, “우리가 언제 베네수엘라에 개입할지 미리 알고 40만 달러를 벌어들인 사람을 제외하면 말이죠”라고 덧붙였다.

이는 지난 2026년 1월, 니콜라스 마두로 베네수엘라 대통령을 체포하기 위한 미국의 군사 작전 기밀을 이용해 마두로 축출 관련 예측 시장에서 수십만 달러의 수익을 올린 혐의를 받는 미군 관계자를 언급한 것이다.

“지금처럼 사람들이 도박에 심취해 있던 적은 없었습니다.” 버핏이 말을 이었다.

버핏은 데이 트레이딩이든 예측 시장이든 빠른 돈을 벌려는 사람들이 시장에 유입되면서 자금이 몰리고 있다고 덧붙였다.

“수많은 것들의 가격이 매우 어리석어 보입니다.” 버핏이 말했다. “그 어느 때보다 돈이 넘쳐나고 있습니다.”

카지노 관련 발언

버핏이 주식 시장을 카지노 도박과 연결한 것은 이번이 처음이 아니다. 2024년 주주 서한에서 버핏은 모바일 트레이딩 앱이 사실상 모든 가정에 카지노를 들여놓았다고 말했다.

“카지노는 이제 많은 가정에 자리 잡았고 매일 거주자들을 유혹하고 있습니다.” 버핏이 적었다.

2022년, 버핏은 주식 시장을 ‘도박장’이라고 묘사했다. 버핏은 금융 서비스 업계가 수수료 수익을 위해 투자자들의 위험한 행동을 부추기고 있다고 비난했다.

📰 Original (English)

Share this:

Warren Buffett: Prediction Markets and One-Day Options Are ‘Pure Gambling’

Posted on: May 4, 2026, 11:30h.

Last updated on: May 5, 2026, 05:50h.

Devin O'Connor
@CasinoorgDevinO

Expertise:

Asia Pacific Gaming , Commercial Gaming , Legislation , Politics .

Warren Buffett dismisses prediction markets and one-day options as pure speculation, not investing.

The legendary investor cautioned that modern market activity is driven by a “gambling mood.”

‘Oracle of Omaha’ emphasizes that true investing requires patience, focusing on long-term business fundamentals rather than short-term price movements.

Warren Buffett’s Berkshire Hathaway reported a record $397.4 billion cash pile this weekend, though don’t expect the legendary investor to channel those funds into prediction markets.

Warren Buffett favors a disciplined, long-term investment strategy. The billionaire believes that day trading and the buying and selling of shares on prediction markets go against that approach. (Image: Shutterstock)
The 2026 Berkshire Hathaway Annual Meeting marked the first time in the company’s history that Buffett hadn’t presided over the investor gathering. CEO Greg Abel, who took over for the 95-year-old “Oracle of Omaha” in January, led the conference, but of course, all eyes were still on Buffett.

Buffett praised outgoing Apple CEO Tim Cook for turning Berkshire’s $35 billion investment in the tech company into an $185 billion position.

Berkshire brass also updated investors on their optimistic belief that its other major investments, including in Geico and BNSF Railway, are poised for positive returns in the coming years.

During his media rounds, Buffett, who has scolded day trading in the past and likened such activity to casino gambling, commented on the recent emergence of prediction markets.

Though the derivative contract markets have been around for decades, the speculative platforms have caused much controversy of late for offering trading involving world events and sports outcomes .

Buffett No fan of Prediction Markets

Buffett remains actively involved in managing Berkshire Hathaway’s portfolio. During an interview with CNBC on Saturday, Buffett said he believes the stock market is currently overvalued, with casual investors trading on commission-free platforms like Robinhood driving prices higher.

The billionaire thinks individuals who engage in such trading are participating in a risky endeavor, not unlike betting in a casino.

If you’re buying or selling one-day options, that is not investing. It is not speculating. It is gambling,” Buffett said .

“There’s nobody who can explain why they’re buying an option for one day,” Buffett said, before taking a jab at prediction markets. “Unless, maybe, the fellow who made the $400,000 for knowing when we were going into Venezuela.”

The reference was to a US military member who federal authorities allege used classified government secrets regarding its January 2026 mission to capture Venezuelan President Nicolas Maduro to profit hundreds of thousands of dollars by trading on a prediction market related to contracts involving Maduro’s ousting.

“We’ve never had people in a more gambling mood,” Buffett continued.

Buffett added that people looking to make quick money, whether through day trading or prediction markets, have resulted in an influx of market money.

“Prices for an awful lot of things look very silly,” Buffett said. “There’s more money around than ever.”

Casino Comments

This isn’t the first time Buffett has tied the stock market to casino gambling. In his 2024 letter to shareholders, Buffett said mobile trading apps have essentially put casinos in every home.

The casino now resides in many homes and daily tempts the occupants,” Buffett wrote.

In 2022, Buffett described the stock market as a “gambling parlor.” Buffett blamed the financial services industry for encouraging risky behavior among investors to benefit their commissions and fees.

No comments yet

Write a comment

Write a comment Cancel reply
Your email address will not be published.
Name, email and comment will be stored in our database.

Comment *
Name *

Email *

Do not fill this out if you're human:

워런 버핏이 말하는 예측 시장의 실체, 투자가 아닌 도박이다

댓글 0

이 게시판의 다른 글