라스베이거스 Wynn 호텔에서 레지오넬라증 환자 발생, 2건 확진

📄 한국어 번역

홈

카지노

윈 리조트(Wynn Resorts) 투숙객 레지오넬라증 감염 확인 – 2건 확진

제롬 가르시아(Jerome García)
2026년 4월 29일
읽는 시간 2분

좋아요:

팩트 체크: 스토얀 토도로프(Stoyan Todorov)

윈 리조트 투숙객 레지오넬라증 감염 확인 – 2건 확진

남부 네바다 보건 당국이 레지오넬라증 확진 사례 2건에 대한 조사와 관련해 대중의 협조를 구하고 있습니다.

이미지 출처: Shutterstock.com

남부 네바다 보건국(SNHD)에 따르면, 윈 라스베이거스(Wynn Las Vegas) 방문 및 투숙과 연관된 레지오넬라증 사례 2건이 보고되었습니다. 보건국은 2025년 9월 1일 이후 해당 시설에 투숙한 적이 있는 모든 사람에게 익명 건강 설문조사에 참여해 줄 것을 촉구했으며, 이는 보건 당국이 이번 질병 발생 현황을 더 정확히 파악하는 데 도움을 주기 위함입니다.

신속한 사례 감지 및 시설 측의 단호한 대응

두 사례는 발생 시기가 수개월 차이가 나지만, SNHD는 동일하게 검사를 권고했습니다. 첫 번째 사례는 2025년 9월, 두 번째 사례는 2026년 2월에 기록되었으며, 두 환자 모두 회복 중입니다. 해당 시설은 즉각적이고 포괄적인 수도 시스템 정화 작업에 착수했습니다.

이 질병은 수인성 질환으로 레지오넬라균에 의해 발생하며, 해당 시설에서 채취한 여러 수질 샘플에서 이미 균이 검출된 바 있습니다. 그러나 SNHD가 가장 최근에 채취한 샘플에서는 균의 흔적이 전혀 발견되지 않았습니다.

SNHD에 따르면 건강 설문조사 완료는 보건 당국에 매우 큰 도움이 됩니다.

보건 당국에 필수적인 대중의 정보

SNHD는 성명을 통해 “이번 설문조사를 완료하는 것은 조사에 매우 중요하며, 보건 당국이 추가 사례를 신속히 파악하고 적절한 후속 조치를 취하는 데 도움이 됩니다. 현재 증상을 겪고 있는 분들은 즉시 의료기관을 방문하여 잠재적 노출 가능성을 담당 의사에게 알리시기 바랍니다”라고 밝혔습니다.

건강 설문조사는 경미한 증상만 겪었거나 빠르게 회복된 경우에도 매우 유용할 수 있습니다.

레지오넬라증은 치료가 가능하지만 전염성이 강하며, 경우에 따라 치명적일 수 있습니다. 지난 2월, 게리 커티스 존스(Gary Curtis Jones)의 유가족은 사우스 포인트 호텔 카지노(South Point Hotel Casino)와 더 그랜드뷰(The Grandview)가 투숙객을 질병으로부터 보호하는 데 소홀했다며 소송을 제기했습니다.

지난 3월에는 투숙객 사망과 관련된 또 다른 소송이 하버 아일랜드 아파트(Harbor Island Apartments, 이후 The Harmon at 370으로 명칭 변경)와 더 올리언스 호텔 앤 카지노(The Orleans Hotel and Casino)를 운영하는 코스트 호텔 앤 카지노(Coast Hotels and Casinos)를 상대로 제기된 바 있습니다.

📰 Original (English)

Home

Casino

Wynn Resorts Guests Affected by Legionnaires’ Disease – Two Cases Confirmed

Jerome García
April 29, 2026
2 min read

likes:

Fact-checked by
Stoyan Todorov

Wynn Resorts Guests Affected by Legionnaires’ Disease – Two Cases Confirmed

Health authorities in Southern Nevada are appealing to the public to help conduct investigations into two cases of Legionnaires’ disease

Image Source: Shutterstock.com

Two Legionnaires’ disease cases have been recorded and tied to visits and stays at the Wynn Las Vegas , according to the Southern Nevada Health District , which has urged anyone who may have stayed at the property on or after September 1, 2025, specifically to conduct an anonymous health survey, helping the inspectors get a better understanding of the incidences of the disease.

Cases Detected Quickly, Property Responds Decisively

The cases are several months apart, but the SNHD has urged screening all the same. One of the cases was recorded in September 2025 , and the other in February 2026 , with both patients recovering, and the property embarking on a swift, immediate, and comprehensive remediation of its water system.

The disease is water-borne and caused by the Legionella bacteria , which were already detected in multiple water samples taken from the property. However, the freshest samples collected by the SNHD were not able to detect any traces of the bacteria whatsoever.

According to the SNHD, the completion of the health survey is especially helpful to health authorities.

Information from the Public Critical to Health Authorities

“Completing this survey is critical to the investigation and helps public health officials quickly identify any additional cases and ensure appropriate follow-u p. Those who are currently experiencing symptoms should seek medical attention and inform their primary care provider of the potential exposure,” a statement by the SNHD read.

The health survey can be particularly helpful even if people experienced only mild symptoms or were able to recover quickly.

While treatable, Legionnaires’ disease is highly contagious and in some cases fatal. In February, the estate of Gary Curtis Jones filed a lawsuit in which it alleged that the South Point Hotel Casino and The Grandview were negligent in protecting guests from the disease.

Another lawsuit, also linked to a guest’s death , was filed against Harbor Island Apartments, later rebranded as The Harmon at 370, and Coast Hotels and Casinos, which operates The Orleans Hotel and Casino, last March.

Suggest
a Correction

Like This Post

라스베이거스 Wynn 호텔에서 레지오넬라증 환자 발생, 2건 확진

댓글 0

이 게시판의 다른 글